จากที่ เคลม็องต์ วูล ได้โพสต์ข้อความผ่านทวิตเตอร์ส่วนตัว ใช้ชื่อ UN Special Rapporteur ในประเด็นที่หลายคนต่างมองว่ากำลังแทรกแซงกฎหมายประเทศอื่น เป็นที่ถกเถียงกันว่า การให้ความเห็นดังกล่าวเกี่ยวข้องกับองค์การสหประชาชาติ หรือ ยูเอ็น หรือไม่???
โดยเนื้อหาที่ เคลม็องต์ วูล โพสต์ไว้มีใจความบางช่วงระบุว่า “ผิดหวังกับคำตัดสินของศาลรัฐธรรมนูญต่อการเรียกร้องให้ปฏิรูปราชวงศ์ เป็นความพยายามที่จะล้มล้างสถาบัน ในการพิจารณาคดีผู้ชุมนุม 3 คน”
ต่อมา นายสมศักดิ์ เจียมธีรสกุล ผู้ต้องหาคดีมาตรา 112 ที่ปัจจุบันลี้ภัยอยู่ประเทศฝรั่งเศส ได้โพสต์ข้อความดังกล่าว แต่ที่น่าสนใจและบิดเบือนเป็นอย่างยิ่งก็คือ การลงท้ายข้อความดังกล่าวอ้างว่า เคลมองต์ วูล คือ ตัวแทน UN
ดังนั้นเองที่ทำให้กลุ่มสามนิ้ว และผู้สนับสนุนสามนิ้ว ได้ออกมาหลงเชื่อข้อความนี้อย่างจังว่ายูเอ็นได้คัดค้านศาลไทย ซึ่งทำให้มีคนตั้งคำถามเพราะเห็นถึงความผิดสังเกต เช่นว่า ตัวแทน UN = UN ให้ออกมาพูดแทน ? , “ตัวแทน”?????
หลังจากนั้นสื่อของไทยบางสำนัก ที่ชัดเจนว่าให้การสนับสนุนกลุ่มการชุมนุมมาโดยตลอด ก็ได้นำประเด็นนี้มาขยายต่อเพื่อให้เกิดความน่าเชื่อถือ จนกลายเป็นประเด็นที่ถูกพูดถึง และนำมาสร้างความชอบธรรมให้กลุ่มผู้ชุมนุม ทำให้หลายๆคนต่างเข้าใจผิดว่า UN มีการเคลื่อนไหว และประณามคำวินิจฉัยของศาลรัฐธรรมนูญไทย
ขณะที่นายไพศาล พืชมงคล อดีตกรรมการผู้ช่วยรองนายกรัฐมนตรี (พลเอกประวิตร วงษ์สุวรรณ) ได้กล่าวถึงกรณีนี้เช่นกัน โดยให้ความเห็นไว้ในเฟซบุ๊กว่า
“คุณกระจอกคนนี้ไม่ใช่ Un!!! ไม่ใช่ผู้มีอำนาจของ Un และไม่ใช่เลขาธิการของ Un !! ไม่มีสิทธิ์ทำการแทน และในนาม Un มีฐานะเป็นเพียงผู้ทำรายงานคนหนึ่งเท่านั้น!! ไม่มีสิทธิ์แอบอ้างชื่อ UN มาติเตียนคำตัดสินของศาลรัฐธรรมนูญ เลิกพาดหัวข่าวด้อยคุณภาพมาแหกตาคนไทยเสียทีเถอะครับอายเขา”
นั่นเองที่เมื่อข้อความและโพสต์นี้ของนายไพศาล เผยแพร่ออกไปก็ทำให้มีคนเข้ามาร่วมแสดงความคิดเห็นจำนวนหนึ่ง ซึ่งมีบางข้อความที่คล้ายจะตำหนิ ทำให้นายไพศาล เข้ามาตอบคอมเมนต์ เช่น
อย่างน้อยเขาก็เป็นจนท.แหละ..ไม่แคร์แล้วจะมาท้วงติงทำไม..อยู่เฉยๆไปซิ
Paisal Puechmongkol ไม่ได้ทวงติงแค่บอกให้รู้ว่าคุณกระจอกไม่มีฐานะแทน Un
นอกจกานี้ยังพบว่านายไพศาล ได้โพสต์ข้อความถึงความเคลื่อนไหวของนายสมศักดิ์ ด้วยซึ่งอยู่ต่างประเทศโดยมีอาการเจ็บป่วยว่า
“คิดถึงหัวโต สมศักดิ์เจียม หรือ ที่เคยเรียกขานกันว่าหัวโต อายุน้อยกว่าผม 10 ปี ก็รักนับถือกันมานาน เคยถูกจับเมื่อ 6 ตุลาพร้อมกับน้องชายผมซึ่งเรียนสวนกุหลาบด้วยกัน
รุ่นนั้นผมไปประกันตัวออกมา 13 คน ต่อมาก็เข้าป่าพร้อมกัน และได้กลับเมืองสู่อ้อมอกอันอบอุ่นของครอบครัวอีกครั้งและได้เรียนต่อจากชั้นปีเดิมตามนโยบาย66/23
มาวันนี้หัวโตลี้ภัยไปอยู่ต่างแดน ป่วยเจ็บออดๆแอดๆจนดูแก่กว่าผมไปแล้ว ชีวิตคนเราก็เป็นไปตามกรรม ถึงเวลานี้แล้วจะอะไรกันนักหนา
น่าจะกลับบ้านกลับเมืองดีกว่า เกิดในแผ่นดินนี้ มาตายในแผ่นนี้ เป็นผีแผ่นนี้น่าจะดีกว่าเป็นผีต่างถิ่น!!!”
อย่างไรก็ตามทีมข่าวเดอะทรูธ ตรวจสอบถึงวัน เดือน ปีของบุคคลทั้งสอง เพื่อให้เห็นข้อมูลที่ถูกต้องสมบูรณ์ก็พบว่า นายไพศาล เกิดวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2490 ปัจจุบันอายุ 74 ปี ขณะที่นายสมศักดิ์ เกิดวันที่ 22 มิถุนายน 2501 ปัจจุบันอายุ 63 ปี
