อัษฎางค์ ตบปาก นิธิ ให้ท้ายเด็กพูดคำหยาบกับผู้ใหญ่ ลั่นความหมายใหม่ของคำหยาบคือความเสมอภาค
จากกรณีที่เพจเฟซบุ๊ก Matichon Weekly มติชนสุดสัปดาห์ ได้เผยแพร่แบนเนอร์และเนื้อความบางส่วนของบทความ คำหยาบ เสมอภาค และลัทธิโรแมนติกนิยม โดย นายนิธิ เอียวศรีวงศ์ โดยมีเนื้อหาระบุว่า ไม่ใช่เฉพาะนักศึกษาเพียงฝ่ายเดียวที่เห็นว่าคำหยาบคือเครื่องมืออย่างดีในการทำลาย “ช่วงชั้น” อันแสนละเอียดอ่อนของสังคมและวัฒนธรรมไทย คำที่ใช้กับเพื่อนเล่นได้ ก็เป็นคำที่ใช้กับประธานรัฐสภาได้ (อย่าว่ากับนายกฯ และเหล่ารัฐมนตรีต่างๆ เลย)
ในทัศนะของผม ความหมายใหม่ของคำหยาบคือความเสมอภาค คำหยาบในคนรุ่นผมคือความสนิทสนม แม้ความสนิทสนมคือความเสมอภาคอย่างหนึ่งแน่ แต่เป็นความเสมอภาคที่จำกัดเฉพาะคนที่สนิทสนมกัน ส่วนความเสมอภาคในความหมายใหม่คือความเสมอภาคที่เป็นสากล – เพราะคุณชวนไม่ใช่เพื่อนเล่นของนักศึกษานั่นแหละ ที่ทำให้เห็นความหมายใหม่ของคำหยาบได้ชัดขึ้น
ต่อมา น.ส.ณัฏฐา มหัทธนา หรือ โบว์ นักเคลื่อนไหวทางการเมือง ได้เข้าไปแสดงความคิดเห็นต่อบทความดังกล่าว ระบุว่า มันไม่ใช่แค่ทำลายช่วงชั้นอะไรหรอก มันคือการทำลายความปราณีตทางความคิดด้วย เดี๋ยวนี้การพูดคุยกันด้วยความอดทน แข่งกันใช้เหตุผล หายากแล้ว มาถึงก็พ่นคำด่าหยาบคายใส่กัน ก็ส่งเสริมกันเข้าไปค่ะ ถ้าอยากได้สังคมแบบนั้น เราไม่เอาด้วย และจะไม่ร่วมสร้างสิ่งแวดล้อมแบบนั้นให้ลูกตัวเอง
ล่าสุดทางด้าน อัษฎางค์ ยมนาค นักวิชาการประวัติศาสตร์ ได้ออกมาโพสต์ข้อความผ่านเฟซบุ๊กถึงกรณีดังกล่าว โดยระบุข้อความว่า
แบบนี้เราก็เรียกเขาว่า
ไอ้เห..นิธิ ได้ใช่มั้ย
ถ้า อ.นิธิ บอกว่าคำที่ใช้กับเพื่อนเล่นได้ ก็ใช้กับประธานสภา รมต.ได้ ซึ่งก็แปลว่าใช่กับใครก็ได้ รวมทั้งพ่อแม่ ครูอาจารย์ เพราะฉะนั้นเวลานักเรียนนักศึกษาเจออาจารย์ก็เรียก ไอ้เห…นิธิ ได้สินะ ไม่ผิดใช่มั้ย
แล้วถ้าลูกเจอพ่อ หรือหลานเจอลุง แล้วทักคุณพ่อ ทักคุณลุงว่า ไอ้เห..นิธิ อาจารย์ก็คงโอเคเหมือนกันชิมิ
นักการเมือง อาจารย์นักวิชาการ ที่อยากปฏิวัติประเทศไทย อยากเปลี่ยนแปลงประเทศไทยและสังคม ตามนัยยะที่ว่าคำหยาบคือความเสมอภาคแบบนี้ คือไอ้พวกหน้า… เป็นพวกไอ้หน้าตัว….ที่อยากเปลี่ยนแปลงประเทศและสังคมจนตัวเนื้อสั่น แต่ไม่กล้ายอมรับความจริง ไม่กล้าพูดตรงๆ ว่าอยาก ไม่กล้าออกหน้า ต้องแอบอยู่หลังกระโปรงเด็กนักเรียนนักศึกษา แล้วพูดจาเสนอแนวความคิด ที่ยุยงปลุกปั่น ให้เด็กหลงผิดแบบเนียนๆ โดยอาศัยความเป็นนักการเมือง อาจารย์นักวิชาการ ผู้ทรงคุณวุฒิ อยากเปลี่ยนแปลงประเทศและสังคมแบบที่เด็กให้อวัยวะเพศกับประธานรัฐสภาได้ จนไม่ลืมหูลืมตา ผูกเรื่องไม่จริงให้กลายเป็นจริง ขมวดปมความคิดผิดๆ ให้กลายเป็นเรื่องถูก
ช่วยตอบทีสิว่า ประเทศอังกฤษต้นแบบประชาธิปไตยของใครทั้งโลก และอเมริกา ดินแดนแห่งเสรีภาพ มีความเสมอภาคในการพูดกับประธานรัฐสภา นายกฯ รัฐมนตรี ควีน ประธานาธิบดี หรือแม้แต่พ่อแม่ ครูอาจารย์ หรือใครต่อใคร ด้วยคำหยาบ เพราะมันคือความเสมอภาค
ช่วยตอบทีว่ามันคือความจริง และช่วยตบหน้าตัวเองแรงๆ เพื่อปลุกตัวเองให้ตื่นขึ้นจากความชั่วร้ายจากขุมนรก ถ้ามันไม่เป็นความจริง
ไอ้สัX หลอกเด็กให้แข็งเมือง เห… จริงๆ ค..ย มั้ย
คุณจะว่าผมไม่ได้นะ ถ้าคุณบอกว่า คำหยาบพวกนี้ บ่งบอกว่าเรามีความเสมอภาคกัน
ขอโทษนะที่ผมออกเสียงคำหยาบเต็มๆ คำไม่ได้ เพราะผมเป็นคนไม่พูดคำหยาบ แม้จะพูดกับเพื่อนผมก็ไม่เคยหยาบคาย และความเสมอภาคในความเข้าใจของผม ตามที่พ่อแม่ ครูอาจารย์สั่งสอนอบรมผมมา คือความเสมอภาคในการเลือกตั้ง ความเสมอภาคในการประกอบอาชีพ ความเสมอภาคในการนับถือศาสนา และความเสมอภาคในการพูดหรือการกระทำทุกอย่าง ภายใต้กฎหมาย
สบายใจแล้วเน้อ ไอ้สัX
เราเสมอภาคกันแล้ว ไอ้เห..นิธิ
ยุให้เด็ก พูดคำหยาบกับผู้ใหญ่ได้
ก็ต้องรับได้ถ้ามีเด็กมาพูดคำหยาบคายกับตัวเอง
คำหยาบใช้ได้ไม่ผิด แต่ต้องรู้กาลเทศะ ว่าคุณใช้กับใคร ที่ไหน เวลาใด
